31
Mar

Quarto Artigo do meu Blog

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus pulvinar a nisi eget vulputate. Fusce vulputate eleifend velit, luctus ultrices arcu varius ac. Sed magna lectus, vestibulum facilisis arcu vitae, sollicitudin feugiat ipsum. Nulla tristique eu eros non consectetur. Fusce laoreet purus lacus. Duis id auctor diam. Aliquam eget ante quis tortor pellentesque convallis at vitae sem. Praesent pellentesque est laoreet neque consectetur, eget efficitur augue consequat. Mauris ipsum massa, venenatis posuere tempus id, vehicula vel lorem. Quisque cursus sem ipsum, eget efficitur orci malesuada ac. Morbi a eros faucibus urna vestibulum auctor vel sed risus.

De onde é que ele vem?

Ao contrário da crença popular, o Lorem Ipsum não é simplesmente texto aleatório. Tem raízes numa peça de literatura clássica em Latim, de 45 AC, tornando-o com mais de 2000 anos. Richard McClintock, um professor de Latim no Colégio Hampden-Sydney, na Virgínia, procurou uma das palavras em Latim mais obscuras (consectetur) numa passagem Lorem Ipsum, e atravessando as cidades do mundo na literatura clássica, descobriu a sua origem. Lorem Ipsum vem das secções 1.10.32 e 1.10.33 do “de Finibus Bonorum et Malorum” (Os Extremos do Bem e do Mal), por Cícero, escrito a 45AC. Este livro é um tratado na teoria da ética, muito popular durante a Renascença. A primeira linha de Lorem Ipsum, “Lorem ipsum dolor sit amet…” aparece de uma linha na secção 1.10.32.

O pedaço mais habitual do Lorem Ipsum usado desde os anos 1500 é reproduzido abaixo para os interessados. As secções 1.10.32 e 1.10.33 do “de Finibus Bonorum et Malorum” do Cícero também estão reproduzidos na sua forma original, acompanhados pela sua tradução em Inglês, versões da tradução de 1914 por H. Rackham.